|
Autor: reimar
Datum: 11.03.03 19:35
hallo und buna ziua aus rumänien.
Erinnert ihr euch noch, als ich am 17.11.2002 meine Fragen für ein paar Tipps zum "Auswandern nach Rümänien" in dieses Phorum gestellt habe? Hoppla, da habe ich ja etwas angerichtet. Eine Welle von Beiträgen füllt dieses Phorum - und schon lange geht es nicht mehr darum, mir auf meine Fragen zu antworten.
Mittlerweile ist das ein so umfangreiches Thema geworden, mal mit sinnvollen Tips für die Phorumteilnehmer, mal mit unnötiger Anmache, die schon fast unter die Gürtellinie geht. Haltet mal den Ball flach, ihr, die ihr euch davon angesprochen fühlt.
Aber sei es, wie es ist. Und sollte es jemanden interessieren, was aus meinem Plan "Auswandern nach Rumänien" geworden ist, der kann ja einfach weiter lesen.
Ich habe Ende Januar meine Sachen (Möbel) gepackt und auf einen LKW (Telefonnummer gebe ich gern bekannt) geladen. Nach 3 Tagen ist alles heil (bis auf die erfrorenen Zimmerpflanzen) in Fagaras angekommen. Hier hatte ich mir Anfang Januar ein Haus gekauft (für deutsche Verhältnisse geschenkt, das Grundstück notariell auf meine rumänische Freundin schreiben lassen) und lebe hier jetzt total zufrieden. Trotz Mangel an intakter Infrastruktur, viel Schmutz und Improvisation (dieser Mangel war mir vor meiner Abreise aus D bewusst), ungewöhnlich starker Armut - aber unter doch ehrlich glücklichen Mitmenschen.
Bin jetzt dabei, mit meinen restlichen "Ersparnissen" ein Café aufzumachen, in der Hoffnung, dass sich meine Investitionen nicht in Luft auflösen. Und ich freue mich darauf, mit meinem Cafe auf noch mehr ehrliche und glückliche Mitmenschen zu treffen. Die Firmengründung läuft, die Verträge sind gemacht, alles aber in Zusammenarbeit mit meiner Anwältin, ohne die hier eigentlich auch alle Türen verschlossen sind. Zumindest funktioniert so alles viel leichter und das Honorar ist lächerlich gering.
Allen "Auswanderern", die hier das große Geld machen wollen, sei gesagt, spielt lieber im Lotto - da ist die Chance größer. Hier wird niemand reich, und aus den Beiträgen in diesem Phorum kann ich auch nicht erkennen, dass das jemand möchte. Ich will hier auch nicht reich werden, nicht den reichen Bonzen markieren, nur weil ich ein paar Euro in der Hand habe. Ich will hier meine Ruhe haben, und die habe ich, wenn ich mich genau so verhalte, wie es meine hiesigen Mitmenschen tun. Mit meinem kleinen Cafe verschaffe ich mir etwas Beschäftigung, da der Alltag mit Nichtstun sonst totenlangweilig ist.
Na, und dann die Sprache! Ich bin vor 6 Wochen hier her gekommen und konnte kein Wort Rumänisch. Und jetzt? Jetzt kann ich auch noch kein Wort Rumänisch, trotz Privatlehrerin (2 x wöchentlich für eine Stunde 1,50 Euro). Das liegt aber weniger an einer schlechten Leistung meiner Lehrerin sondern mehr daran, dass ich mit meinen 55 Jahren nicht so aufnahmefähig bin wie ein 25-jähriger. Will damit sagen, dass man ohne die rumänische Sprache zu sprechen oder zu verstehen, hier nicht weiter kommt, es sei denn, man hat eine liebe Partnerin oder einen Partner wie ich, die einem weiter hilft.
Beziehungen sind nach wie vor ein großes Thema. Da kann man nur versuchen, Freundschaften zu knüpfen. "Freunde" finden sich hier schnell, aber wenn man dann die verliehenen 1.000.000 Lei zurück fordert, sind sie nicht mehr da - die "schnellen Freunde". Aber man tröstet sich damit, dass sie einem ja auch geholfen haben, wobei auch immer. 30 Euro Lehrgeld, zum Nachteil der neuen "Freunde".
Hier ist alles sau-teuer..., für die Rumänen. Für uns "Auswanderer" sind die Kosten manchmal schon lächerlich. Das Essen für 4 Personen inklusive Getränke für rd. 12 Euro, die Installation der Heizung und Sanitärräume für mein Cafe kostet hier höchstens Fünftel von dem, was sie in Deutschland kosten würde. Das Einkaufen im "Supermarkt" (natürlich mit allen Markenartikeln, die man von D so gewohnt war) ist nicht ganz so günstig, so beschränkt man sich einfach auf Artikel, die in diesem Land produziert werden. Auch nicht viel schlechter. Eine Apartement kauft man schon für 4.000 Euro, ein Haus schon für 8.000 Euro (dann muss man aber noch einiges vieles investieren, man kann aber auch für rd. 20 - 30.000 Euro kaufen, dann hat man alles was man braucht, einschließlich Garten, Hund und Katze.
Übrigens: Auf die Eröffnung eines Cafes bin ich gekommen, weil ich es satt hatte, in die steinernden Gesichter des Servicepersonals in den Restaurants zu blicken. Eigenartig, als hätte man ihnen das Lächeln verboten. Überall begegnen mir nette Leute, aber in den Geschäften, Cafes und Restaurants habe ich das Gefühl, Bittsteller zu sein. So etwas habe ich bisher nur bei früheren Besuchen in der DDR kennengelernt, lange vor der Grenzöffnung. Im übrigen hat dieses Bild sehr viel Ähnlichkeit mit der Situation hier, wo ich wohne. Das ist sicher nicht überall so, in Brasov z.B. habe ich in diesen Bereichen auch nette (lächelnde) Leute getroffen.
Ich habe trotz der Anfangsschwierigkeiten meinen Schritt nicht bereut und ich wünsche allen "Auswanderern" das gleiche. Und hört auf, euch in diesem Phorum zu beschimpfen.
Pa-pa
|
|
|
reimar |
17.11.02 11:15 |
|
Klaus |
18.11.02 13:20 |
|
maria klumpp |
18.11.02 20:28 |
|
reimar |
19.11.02 11:05 |
|
Rolo |
25.11.02 08:30 |
|
maria klumpp |
18.11.02 20:36 |
|
deetaa |
29.12.02 19:55 |
|
Andre |
29.12.02 22:29 |
|
Rainer |
31.12.02 02:52 |
|
Rennkuckuck |
19.11.02 00:19 |
|
Andreas |
19.11.02 05:36 |
|
reimar |
19.11.02 10:52 |
|
Konrad |
20.11.02 22:18 |
|
Peter |
17.12.02 19:47 |
|
Andre´ |
17.12.02 23:46 |
|
Thomas |
29.11.02 10:18 |
|
Reiner |
29.11.02 19:13 |
|
reimar |
09.12.02 14:49 |
|
Rolf |
09.12.02 16:46 |
|
Konrad |
18.12.02 22:34 |
|
Andre´ |
19.12.02 00:47 |
|
Konrad |
19.12.02 12:52 |
|
Peter |
31.12.02 16:30 |
|
konrad |
31.12.02 19:24 |
|
Andre |
31.12.02 19:44 |
|
Andre |
01.01.03 15:52 |
|
konrad |
01.01.03 21:20 |
|
Andre |
01.01.03 23:34 |
|
Silvia |
03.01.03 18:58 |
|
Üwchen |
29.04.04 14:09 |
|
reimar |
04.05.04 13:50 |
|
Andre |
03.01.03 21:26 |
|
Silvia |
03.01.03 21:47 |
|
Rumänienbegeisterter |
07.01.03 18:18 |
|
konrad |
08.01.03 21:02 |
|
Rumänienbegeisterter |
09.01.03 00:22 |
|
Silvia |
09.01.03 21:05 |
|
Andre |
10.01.03 20:25 |
|
Michael |
03.02.03 22:50 |
|
Rumänienbegeisterter |
10.01.03 23:48 |
|
Andre |
11.01.03 00:14 |
|
norbert stengel |
30.04.04 01:02 |
|
konrad |
12.01.03 10:57 |
|
Bluesky |
12.01.03 15:26 |
|
Silvia |
12.01.03 19:09 |
|
Michael |
04.02.03 09:12 |
|
Uwe steinweg |
14.01.03 21:30 |
|
reimar |
15.01.03 13:12 |
|
Dana/Berlin |
15.01.03 15:54 |
|
Uwe |
16.01.03 20:44 |
|
reimar |
20.01.03 12:46 |
|
Uli |
20.01.03 16:39 |
|
sunstar |
20.01.03 17:15 |
|
uwe |
27.01.03 14:07 |
|
Doina |
20.01.03 18:06 |
|
Andre |
20.01.03 19:48 |
|
sunstar |
21.01.03 10:33 |
|
wilbor |
17.04.04 08:50 |
|
Günther |
17.04.04 10:59 |
|
Michael |
02.02.03 17:28 |
|
Claudia |
24.01.03 10:16 |
|
Rainer |
26.01.03 20:43 |
|
konrad |
02.02.03 19:15 |
|
Andre´ |
03.02.03 02:02 |
|
Michael |
03.02.03 23:05 |
|
konrad |
03.02.03 20:58 |
|
Andre´ |
03.02.03 21:53 |
|
Michael |
03.02.03 23:28 |
|
Wolfgang |
04.02.03 10:50 |
|
sunstar |
04.02.03 11:42 |
|
dana anca |
05.02.03 15:42 |
|
tititeo |
05.02.03 16:41 |
|
Rolo |
06.02.03 09:32 |
|
Andre |
04.02.03 12:27 |
|
konrad |
04.02.03 22:24 |
|
Andre |
05.02.03 00:52 |
|
dana anca |
05.02.03 18:43 |
|
Michael |
05.02.03 19:46 |
|
dana anca |
05.02.03 20:17 |
|
Alexandru |
18.02.03 10:43 |
|
dana anca |
05.02.03 21:19 |
|
marco |
05.02.03 21:25 |
|
dana anca |
05.02.03 21:33 |
|
dana anca |
06.02.03 14:49 |
|
Mos.J |
07.02.03 02:18 |
|
Manfred |
07.02.03 09:16 |
|
Joachim |
24.07.03 01:02 |
|
sunstar |
07.02.03 10:01 |
|
Mos.J |
07.02.03 12:40 |
|
dana anca |
07.02.03 13:36 |
|
Konrad |
07.02.03 14:48 |
|
sunstar |
07.02.03 14:59 |
|
Mos.J |
07.02.03 15:54 |
|
Christian Mueller |
07.02.03 17:21 |
|
Mos.J |
07.02.03 23:40 |
|
Fred |
12.02.03 18:25 |
|
john |
12.02.03 22:48 |
|
Rolf |
15.02.03 19:25 |
|
Alexandru |
18.02.03 10:59 |
|
Doina |
26.02.03 18:20 |
|
Günther |
27.02.03 15:56 |
|
Melanie |
28.02.03 07:40 |
|
Günther |
28.02.03 16:09 |
|
Doina |
28.02.03 16:41 |
|
Günther |
01.03.03 10:58 |
|
stranger_de03 |
03.03.03 23:38 |
|
sunstar |
04.03.03 17:15 |
|
Silvia |
04.03.03 22:50 |
|
Christian |
11.03.03 00:36 |
|
Andre u. Dana |
11.03.03 10:13 |
   |
Re: "auswandern nach ro" Neu |
|
reimar |
11.03.03 19:35 |
|
sunstar |
12.03.03 10:32 |
|
konrad |
13.03.03 18:58 |
|
Joachim |
24.07.03 01:24 |
|
reimar |
24.07.03 23:07 |
|
Andre u. Dana |
11.03.03 20:54 |
|
ttibi |
14.03.03 21:01 |
|
dana anca |
25.03.03 18:50 |
|
Fred |
04.04.03 12:35 |
|
august |
08.04.03 19:54 |
|
Koel |
31.05.03 09:54 |
|
Uwe Steinweg |
02.06.03 14:10 |
|
Ophelia |
08.06.03 16:34 |
|
Ines |
29.06.03 19:36 |
|
reimar |
03.07.03 19:59 |
|
Rennkuckuck |
05.07.03 00:55 |
|
Ines |
11.07.03 22:52 |
|
Sevda |
14.07.03 17:59 |
|
krekon |
15.07.03 20:32 |
|
fredy |
10.03.04 10:35 |
|
reimar |
10.03.04 16:23 |
|
fredy |
11.03.04 12:34 |
|
sunstar |
05.07.03 08:27 |
|
eu |
25.08.04 13:51 |
|
Maria |
10.07.03 11:20 |
|
reimar |
15.07.03 19:28 |
|
Rennkuckuck |
16.07.03 01:39 |
|
Sevda |
14.07.03 17:50 |
|
volker |
15.07.03 08:14 |
|
Rennkuckuck |
15.07.03 12:07 |
|
pamfil nastase |
20.07.03 01:30 |
|
Sevda |
21.07.03 13:32 |
|
pamfil nastase |
23.07.03 12:26 |
|
Sevda |
24.07.03 09:22 |
|
Sevda |
15.07.03 14:43 |
|
reimar |
15.07.03 18:48 |
|
Sevda |
16.07.03 14:14 |
|
Erwin Sipos |
18.07.03 07:35 |
|
Diana |
12.02.04 23:24 |
|
cip |
13.02.04 20:37 |
|
Diana |
13.02.04 20:52 |
|
cip |
15.02.04 16:51 |
|
Diana |
19.02.04 21:16 |
|
norbert stengel |
30.04.04 01:31 |
|
norbert stengel |
30.04.04 01:33 |
|
Yasser |
24.08.04 18:24 |
|
eu |
25.08.04 06:47 |
|
Jutta |
06.10.04 13:34 |